EE.UU. (English version at the bottom)
Este país me ha dado tantas cosas buenas… Como todos, EE.UU. tiene cosas positivas y negativas, pero como siempre digo, de lo malo es de lo que más se aprende. Atlanta, ciudad en la que he tenido la oportunidad de vivir por un año, es una ciudad llena de contrastes. Gente de todos los rincones del mundo vive en Atlanta, reflejo de un país, en el que sus habitantes rara vez no tienen orígenes jamaicanos, koreanos, vietnamitas, brasileños, peruanos, italianos, irlandeses, españoles…
Miles de culturas que mantienen sus costumbres, su gastronomía, su identidad y que conviven en un país en el que años atrás vinieron a buscar libertad y oportunidades. Hablar de Atlanta es hablar de la ciudad de Martin L. King, uno de los pioneros de la defensa de los derechos civiles de los negros en EE.UU. Conocer a Martin L. King es conocer a Gandi, a los Kennedy y a otros muchos personajes importes en la historia de la humanidad que hacen que todavía hoy en día creamos en la capacidad del hombre de hacer cosas buenas. Zona clave en la historia de la guerra civil en EE.UU. y punto de división entre el norte y el sur, Atlanta se pone a la cabeza de las ciudades más transgresoras del conservador y republicano sur estadounidense. Con una riqueza gastronómica muy amplia, he podido probar todo tipo de comidas! He compartido desde la picante Etíope; pasando por la increíble, deliciosa y exótica Jamaicana; los millones de especias de la India; los burritos, tacos y quesadillas de la Mexicana; las sopas Koreanas, el sushi y sake Japones; mi siempre Mongolian Beaf de la China; los curiosos “burritos” vietnamitas; la sopa Matzaball de los judíos; los tamales nicaragüenses; kebab al ritmo de la música árabe y disfrutando de un espectáculo de Belly Dance, y por supuesto, el ceviche de la fascinante cultura peruana. Atlanta me dio la oportunidad de conocer gente de todas partes del mundo, gente muy diferente a mí, gente única y que ama y respeta sus costumbres, gente de la que he aprendido muchas cosas. Gracias a ellos, he descubierto lo bonito de la vida, de compartir, que viajar es más que conocer un lugar, es también conocer sus gentes y su forma de vida, sus motivaciones y sus ideales.
Pero EE.UU. es un mundo lleno de diversidad. Comenzaremos por el final, o al menos algo que puede considerarse el final de este continente, de Norteamérica, Alaska. No me lo creía cuando aterrizamos en Anchorage, fue algo surrealista. ¡Estábamos en Alaska! Pudimos ver mooses, caribous, osos, ballenas, delfines a no más de dos metros… lo más increíble: ver desde el silencio un iceberg, sencillamente, espiritual. Como dos aventureras, mi amiga Sherazade y yo, nos dirigimos con la mochila a la espalda a conocer este magnífico estado.
La península de Kenai, la ciudad de Seward, el Parque Nacional de Denalí, acampar en mitad de la montaña más alta de los Estados Unidos, el Mont Mckinley, ser guiada por 15 Haskies. Un viaje inolvidable y diferente, allá donde los haya. Mención especial quiero hacer a nuestro amigo Iván, un holandés de 60 años que vive en Seward desde que tenía 18. Hablamos con él durante cuatro horas, mientras nos preparaba crepes y eclaires. Hablamos de la vida, de sexo, de los hombres, de las mujeres… Increíble cómo puedes coger cariño y conectar con alguien en tan pocas horas. Su energía era fantástica.
Pero sigamos nuestro recorrido… de la fría Alaska, pasamos a la ciudad más caliente, Las Vegas, ciudad del juego y desenfreno, you know… what happen in Vegas stay in Vegas, baby!. La strip, llena de hoteles de lujo, de espectáculos, de casinos, discotecas y de gente extravagante es algo digno de ver. Ahora si, esperas algo más de Las Vegas, que sepas que no lo vas a encontrar, o al menos eso es lo que me dijo un taxista medio molesto a la pregunta de qué más se podía ver en Vegas. A cuatro horas está el Gran Cañón del Colorado. Es algo tan majestuoso, que lo único que lamenté es no tener más tiempo para conectar con él, para recorrerlo e incluso acampar allí.
Siguiente parada, New Orleans… ciudad de la perdición. Si quieres fiesta, vete a New Orleans. Bourbon St., situada en el barrio francés, es una de las calles más míticas de la vida nocturna. Es famoso el Mardi Gras, el objetivo es muy sencillo, conseguir el mayor número de collares, ¿Cómo conseguir estos collares? Enseñando las pechos. Aunque nunca me quedó claro, qué era lo que enseñan los hombres… Pero algo que hizo inolvidable este viaje fue la gente con la que fui, mis amigos!
Un poco más al norte, Chicago. Pero que ciudad tan increíble!!! Una de mis favoritas. Me quedo con dos vistas de la ciudad, una desde la torre Hancock y otra desde la esplanada del planetario. Inolvidable también por mi amiga Ana, quien me enseñó a hablar guatemalteco y la verdad de la conquista española. :P. Te echo de menos, Ana. A ti, y a tu increíble energía.
Una gran sorpresa, Washington D.C. Me encantó. Aprendí mucho de la historia de américa, la guerra de independencia, los hombres que marcaron historia. Aunque por favor, nunca olvidaré que aquí aprendí la diferencia entre un hostel a la americana y un hostel a la europea!!!Pasamos un poquito de miedo, pero luego descubrimos que lo único que le pasaba al propietario de esa casa en ruinas, era que había tenido una dura vida. Veterano de Vietnam, nos hablaba de sus interesantes experiencias.
New York. Es la Ciudad. Pero yo me quedo con el barrio del SOHO, cerca de Chinatown y de Little Italy, se ha convertido en centro de la moda y el mestizaje. Te puedes cruzar con gente de todo tipo por sus calles, restaurantes con un encanto especial y hippies vendiendo por sus calles. Definitivamente, me encantaría vivir aquí en algún momento de mi vida.
New York. Es la Ciudad. Pero yo me quedo con el barrio del SOHO, cerca de Chinatown y de Little Italy, se ha convertido en centro de la moda y el mestizaje. Te puedes cruzar con gente de todo tipo por sus calles, restaurantes con un encanto especial y hippies vendiendo por sus calles. Definitivamente, me encantaría vivir aquí en algún momento de mi vida.
La ciudad del norte que me queda, Boston. Cuando conocí las calles de Boston me sentí en la américa del sueño americano, del crack del 29, Parecía estar en una película de gansters, y ni siquiera sé por qué!!. ¿Os acordáis de la serie Cheers??Pues estuve en el bar donde se rodaba!!
En mi aventura por los EE.UU. conocí otros muchos sitios que puede que no sean tan conocidos, pero son igual de especiales. Como Helen, un pueblo a una hora de Atlanta fundado por alemanes y que conserva la estructura e imagen del típico pueblo alemán. Savannah, la que fuera primera capital del estado de Georgia, conserva hoy en día su estilo sureño. Panaman City o Destin en Florida, destinos de vacaciones para muchos americanos y famosos entre los estudiantes por su Spring Break.
-------------------------------------------------------------------------
This country has given to me really good things… Like all, USA has positive and negative things, but like I always say, you always learn more from bad things. Atlanta, city where I have been living for one year, is a city full of contrasts. People from all around of the world live in Atlanta. A city that is a reflection of a country. It’s weird to find someone who doesn’t have Jamaican, Korean, Vietnamese, Brazilian, Peruvian, Italian, Irish, Spanish… roots. A thousand of cultures that keep their own costumes, their gastronomy, their identity and live in a country where some years ago their ancestors came to find freedom and opportunities. Talk about Atlanta is talk about the city of Martin L. King, one of the pioneer of the civil rights of the black community in the US. Meet Martin L. King is to meet Gandhi, the family Kennedy and some others important characters in the humanity history that make us believe men can do good things. Key area in the history of civil war of the USA and point of division between north and south, Atlanta is going ahead like one of the most progressive cities of the south, always conservative and republican. Atlanta is so rich in gastronomy. I could try all kind of food!. Since the spicy Ethiopian; the awesome, delicious and exotic Jamaican, the millions of species from the Indian, the burritos, tacos and quesadillas from the Mexican food, my always favorite Mmongolian beaf from China, the Vietnamese “burritos”, the Matzaball Jewish soup, the tamales from Nicaragua, a great kebab listening music and watching a belly dance show, and of course, the ceviche from the fascinating Peruvian culture. Atlanta gave to me the opportunity to know a lot of people all around of the world, people from whom I learn so many things. Thanks to them I learned the beautifful of life, the beautiful of sharing, that travel is more than a place, is knows people and ways of life, motivations and ideals.
This country has given to me really good things… Like all, USA has positive and negative things, but like I always say, you always learn more from bad things. Atlanta, city where I have been living for one year, is a city full of contrasts. People from all around of the world live in Atlanta. A city that is a reflection of a country. It’s weird to find someone who doesn’t have Jamaican, Korean, Vietnamese, Brazilian, Peruvian, Italian, Irish, Spanish… roots. A thousand of cultures that keep their own costumes, their gastronomy, their identity and live in a country where some years ago their ancestors came to find freedom and opportunities. Talk about Atlanta is talk about the city of Martin L. King, one of the pioneer of the civil rights of the black community in the US. Meet Martin L. King is to meet Gandhi, the family Kennedy and some others important characters in the humanity history that make us believe men can do good things. Key area in the history of civil war of the USA and point of division between north and south, Atlanta is going ahead like one of the most progressive cities of the south, always conservative and republican. Atlanta is so rich in gastronomy. I could try all kind of food!. Since the spicy Ethiopian; the awesome, delicious and exotic Jamaican, the millions of species from the Indian, the burritos, tacos and quesadillas from the Mexican food, my always favorite Mmongolian beaf from China, the Vietnamese “burritos”, the Matzaball Jewish soup, the tamales from Nicaragua, a great kebab listening music and watching a belly dance show, and of course, the ceviche from the fascinating Peruvian culture. Atlanta gave to me the opportunity to know a lot of people all around of the world, people from whom I learn so many things. Thanks to them I learned the beautifful of life, the beautiful of sharing, that travel is more than a place, is knows people and ways of life, motivations and ideals.
But USA is a world full of diversity. We are going to start by the end, or at least something that we can understand like the end of that continent, the end of North America, Alaska. I couldn’t believe it when we landed in Anchorage, it was something surrealistic. We were in Alaska!!I could see caribous, mooses, bears, whales, dolphins… not more than two metters!!. Like two adventurous, my friend Sherazade and me traveled with a big backpack all around this great state. The Kenai Peninsula, Seward, National Park of Denali, camping in the middle of Mount Mckinley, the tallest in USA and being guided by 15 haskies. A pretty awesome trip. I want to remember our friend Ivan, a Holland men, 60 years-old, who has been leaving in Seward the last 40 years. We talked about life, sex, man, woman… It’s something so special when you can connect with anyone in a few hours. His energy was fantastic.
But let us continue with our journey…from the cold Alaska to the hottest city, Las Vegas. Las Vegas, the city of gambling and debauchery. You know…what happen in Vegas, stay in Vegas, baby!!The strip, full of luxury hotels, spectacles, casinos, clubs and flamboyant people is something you have to see. Now, if you wait something else more from Las Vegas, you should know you are not going to find it, or at least that is what a taxi driver answer me to the question what else we could do there. Four hours from Las Vegas, you’ll find the Grand Canyon. It’s something majestic. The only thing I can regret is didn’t have to have more time to stay there and walk all through the canyon and camping there.
Next stop, New Orleans…a crazy city. If you wanna rock the night, you should go to New Orleans. Bourbon ST. in the French neighborhood is one of the most famous streets in the night life. The mardi gras is a great way to celebrate carnivals. The goal? Easy! To take as many numbers of necklaces as you can. How? Easy! You have to show your breast. I never knew what boys have to show… But something that makes that trip so special was the people who I was with. My friends!
A Little bit more to the north, Chicago. What a beautiful city!!One of my favourites. I remember two awesome views, one from the top of the Hancock Tower and other from the planetarium. Unforgetable because of my friend Ana too. She teached me to speak Guatemalan and the truth about the conquest of America. LOL.
A great surprise was Washington D.C. I loved it! I learned a lot about the history of the USA, the independence war and the lives of many important men. I’ll never forgot the difference between a hostel in USA and a hostel in Europe! At the beginning we were a little bit scared, but after we knew more and more the owner, we just understood he had had a hard life. He was a veteran in Vietnam, and we were talking about many interesting stories.
New York, the City. I would like to keep the neighborhood of SoHo, near Chinatown and Little Italy, has become a center of fashion and miscegenation. You can cross yourself with all kind of people, restaurants with a special charm and hippies selling in the streets. I definitely would love to live here at some point in my life.
And the last city in the north that w'll talk about will be Boston. When I saw the streets of Boston I felt being in the American dream, the crack of 29, it was like being in a ganster movie, I don't even know why!!. Do you remember the show Cheers? Well I was in the bar where they filmed!In my U.S. adventure I met many other places that may not be as well known, but equally special. One of that places is Helen, a town an hour from Atlanta founded by Germans and that preserves the typical structure of German people. Savannah, which was the first capital of Georgia, today still have its Southern style. Panaman City or Destin in Florida, two vacation destinations for many Americans and famous among students for its Spring Break.








